Герб МГТУ им. Н.Э. БауманаНаучно-техническая библиотека МГТУ им. Н.Э. Баумана
Калужский филиал

Подробное описание документа

К. Д. Бальмонт.
   Поэтические переводы / К. Д. Бальмонт. - Москва : Директ-Медиа, 2010. - 233 с.

Университетская библиотека онлайн

В «Поэтических переводах» Константин Бальмонт проявляет себя как тонкий интерпретатор, стилизуя произведения зарубежных авторов своими художественными «символистскими» приёмами. Его переводы обогащены оригинальной музыкальностью и интенсивностью образов, привнося новые оттенки и тонкости в знакомые сюжеты. Это делает «Поэтические переводы» важной частью культурного обмена литераторов начала XX века.