Личный кабинет
Подробное описание документа
А. Бульченко
Отечественный опыт издания романа Б. Стокера «Дракула»: выпускная квалификационная работа : студенческая научная работа / А. Бульченко ; Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, Институт медиатехнологий, Кафедра книгоиздания и книжной торговли. - Санкт-Петербург, 2017. -
В данной работе содержится обзор истории публикации романа «Дракула» Б. Стокера в России. Впервые собрана библиография всех отечественных изданий «Дракулы» Б. Стокера. Также были проанализированы самые тиражируемые переводы романа на русский язык с целью выявить наиболее качественный перевод. В этом заключается новизна проведенного исследования и его отличие от предшествующих работ.
