Подробное описание документа
К. Гольдони
Кофейная: комедия в 3 актах, в прозе / К. Гольдони ; пер. с итал. А. Н. Островский. - Москва : Директ-Медиа, 2018. -
Пьеса «Кофейная» – перевод одноименного произведения венецианского драматурга и либреттиста Карло Гольдони, осуществленный Александром Николаевичем Островским (1823-1886) – известным писателем и драматургом, основоположником современного русского театра.Кофейная господина Ридольфо – уютное место, где пересекается множество людей, разворачиваются семейные драмы и распускаются сплетни.Перевод Островского прекрасно передает язык Гольдони, опуская при этом ряд рассуждений действующих лиц о морали, свойственных творчеству автора.
