Личный кабинет
Подробное описание документа
Д. В. Вавиленкова
Специфика усеченных народных речений русского языка как возможного аналога недоговорок-иносказаний в китайском языке : студенческая научная работа / Д. В. Вавиленкова. - Москва : б. и., 2020. -
В данной работе впервые предпринимается попытка выделения класса усеченных речений в русском языке. В его основе лежат параметры, характерные для класса недоговорок-иносказаний в китайском языке. С помощью лингвокультурологического метода исследования языковых и неязыковых явлений, в настоящей работе анализируется связь ментальных образов определенной культуры с их внешним оформлением в виде единиц фразеологических классов народных речений; посредством сопоставительного метода проводится детальное изучение частотности и вариативности использования недоговорок-иносказаний носителями русского и китайского языков. Важной частью данной работы можно считать полученные выводы о возможности грамматического оформления класса недоговорок-иносказаний в русском языке, а также выявленные закономерности употребления единиц данного класса в речи опрошенных представителей русской и китайской молодежи.
