Герб МГТУ им. Н.Э. БауманаНаучно-техническая библиотека МГТУ им. Н.Э. Баумана
Калужский филиал

Подробное описание документа

Е. Ю. Башкирцева.
   Лексико-грамматические трансформации при переводе текстов международных документов с китайского на русский язык: (на материале сайта ООН) : студенческая научная работа / Е. Ю. Башкирцева. - Москва : б. и., 2022. - 84 с.

Университетская библиотека онлайн

Актуальность данной работы определяется повышенным вниманием к китайскому языку в современном мире и укреплением позиций Китая в международной политике. Усиление позиций КНР на мировой арене обусловливают необходимость исследования дипломатического дискурса китайского языка, его структуры, особенностей построения и функционирования. Кроме того, интерес обусловлен и геополитической обстановкой: Россия постепенно, но стремительно обращается на Восток, а Китай становится ее основным стратегическим политическим и экономическим партнером. В этой связи контакты между государствами на всех уровнях будут только расширяться, а объем дипломатической документации, которую необходимо переводить – увеличиваться.